Năm 1930, Hiệp Hòa có 9 tổng gồm: Hoàng Vân, Cẩm Bào, Đông Lỗ, Đức Thắng, Gia Cát, Mai Đình, Ngọ Xá, Quế Trạo, Ngọc Thành.
Năm 1954, hai xã Tiền Tiến và Đồng Tiến chia thành 4 xã: Quyết Tiến, Hoàng An, Thanh Vân, Đồng Tân. Xã Quyết Tiến (Hoàng Vân) gồm 4 thôn: Vân Xuyên, Liễu Ngạn, Vạn Thạch, Lạc Yên.
Ngày 27 tháng 10 năm 1962, Quốc hội ban hành Nghị quyết về việc thành lập tỉnh Hà Bắc trên cơ sở tỉnh Bắc Giang và tỉnh Bắc Ninh. Khi đó, xã Quyết Tiến (Hoàng Vân) thuộc huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang.
Năm 1971, đổi tên xã Quyết Tiến thành xã Hoàng Vân gồm 4 thôn: Vân Xuyên, Liễu Ngạn, Vạn Thạch, Lạc Yên.
Ngày 6 tháng 11 năm 1996, Quốc hội ban hành Nghị quyết về việc chia tỉnh Hà Bắc thành tỉnh Bắc Giang và tỉnh Bắc Ninh. Khi đó, xã Hoàng Vân thuộc huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang.
Ngày 28 tháng 6 năm 2012, UBND tỉnh Bắc Giang ban hành Quyết định số 827/QĐ-UBND về việc chia thôn Lạc Yên thành 3 thôn: Lạc Yên 1, Lạc Yên 2, Lạc Yên 3.[5]
Ngày 28 tháng 9 năm 2024, Ủy ban Thường vụ Quốc hội ban hành Nghị quyết số 1191/NQ-UBTVQH15 về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã của tỉnh Bắc Giang giai đoạn 2023 – 2025 (nghị quyết có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2025).[1]